Question:

'It is going well' in Spanish please?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Hi! Could someone help me to translate these phrases into Spanish please (preferably a native speaker or someone who knows the language very well!)

1. I'm glad to hear that things are going well for you in Spain

2. I will miss you for 2 months, but at least...

3. It is going well (as in it is progressing well)

4. It will be a while before...

5. I can imagine that you would be a good...

Thankies! (10 points to the best answer!)

 Tags:

   Report

5 ANSWERS


  1. 1. Me da gusto oir que te esta yendo bien en Espania

    2. Te voy a extranar por los siguientos dos meses, pero con lo menos...

    3. Esta yendo bien

    4. Va pasar un poco de tiempo antes de que....

    5. Me imagino que tu seras un buen....


  2. 1. Me alegro de oír que las cosas van bien para usted en España

    2. Le echaré de menos durante 2 meses, pero al menos...

    3. Esto va bien (cuando en ello progresa bien)

    4. Será un rato antes...

    5. Puedo imaginar que usted sería un bueno...



  3. 1. I'm glad to hear that things are going well for you in Spain

    Me alegra escuchar que las cosas van bien para ti en España.

    2. I will miss you for 2 months, but at least...

    Te extrañaré por dos meses, pero por lo menos...

    3. It is going well (as in it is progressing well)

    ¿Está llendo bien?

    4. It will be a while before...

    Va a pasar un tiempo antes de que...

    5. I can imagine that you would be a good...

    Puedo imaginar que tu serías un buen...

    I hope this helps!


  4. Yo estoy contento de oir que las cosas van bien para ti en Espana

    Yo te extranare por dos meses,pero al menos

    Ello esta yendo bien

    Sera para mientras antes

    Puedo imaginar que tu serias un buen

  5. 1.- Me da gusto que te vaya bien en España

    2.- Te extrañare por 2 largos meses pero al menos...

    3.- me esta yendo bien-

    4.- Tomará un tiempo antes de que....

    5.- ya me imagino que serás un gran...

    that's the way I would write it down... I am Mexican and I live in Mexico I don't know if that helps you.

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 5 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.