Accurate Conversion to Latin ?

Question

I was wondering if anyone could convert "T1-702 FOX" to latin?

AND "Freedom of many"

AND "Escaping to a Freedom Unknown"

Thankyou to everyone. The more answers I get the better, I can check them against each toehr to make sure I'm getting the right ones.

Answer 1

I can't answer the T1-702 FOX, but I can give you the other two.  To lend credence to my answer, I would first like to note that I minored in Classical Studies in college, with about fifteen credit hours worth of Latin, about three of which were purely translating from Latin to English.  That being said, here are my answers:

"libertas omniorum" - freedom of all.  not directly "many" but it's generally the same.

"evasi libertati ignata" - literally translated evasi is the participle form of escape as one man escaping.