Question:

Anyone who speaks french?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Can you tell me how to say "Everything burns" and "Nothing is perfect, flaws are interesting" in french?

 Tags:

   Report

3 ANSWERS


  1. Everything burns is:

    Tout brule.

    Nothing is perfect, flaws are interesting is:

    Il n'y a rien de parfait. Les defauts sont interessants.


  2. By "Everything burns"  do you mean that everything is short-lived?? If it's so, you can say in French : "Toute chose est éphémère"

    "Nothing is perfect, flaws are interesting" = "Rien n'est parfait, les défauts ont un intérêt" or "les défauts ont des qualités"!! (literally, flaws have qualities, have their qualities!). Or "les défauts ont leurs côtés positifs" (literally, flaws have their positive sides)

    EDIT: literally "Everything burns" means "Toute chose brûle"

  3. Everything burns = Tout brule (verbe bruler = to burn)

    Nothing is perfect, flaws are interesting" = Rien n'est parfait, les erreures sont interessantes ( Here,they want to point out that you can learn from mistakes)

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 3 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.