Are you good on editing?

Question

I have to use the quoted phrase below in a questionnaire but I think that the grammar is rubbish, could you help me to edit it in an elegant way please?

"Please comment any difficulties you have had to measure or report your weight"

Answer 1

Please comment on any difficulties you may have had to measure or report your weight

Answer 2

Please state any difficulties you have had in measuring or reporting your weight

Answer 3

"Have you had any difficulties in measuring or reporting your weight?"

Answer 4

perhaps you need to put "please comment on any difficulities you have encountered whilst measuring and reporting your weight"

Answer 5

"Please indicate any difficulties you had measuring or reporting your weight."

"Did you have any difficulty measuring or reporting your weight?"

Answer 6

please comment on any difficulties you had measuring or reporting your weight