Can any one convert the following tagalog to english..?

Question

ung utang q syo ba2yrn q un prom'z pg dtng ng allownce ntn ah?

Answer 1

i will pay you back the money i owe you promise when we get our allowance, okey?

Answer 2

I will pay you back at the prom when I get my allowance

Answer 3

what i owe you i'll pay when i get my allowance, ok?

Answer 4

i promise i'll give back the money i owe you when our allowance comes, ah?

Answer 5

I will pay back the loan when I get my allowance

Answer 6

I'll pay you my debt when I get my allowance.PROMISE.

Answer 7

I think it is written in a "text syle"  or  "shortcut"!!!

not in shortcut form:

yung utang ko sayo babayaran ku yun promise pag-dating ng allownce natin ah?

==I will pay my debt to you promise when we can get our allowance.

utang- debt

babayaran- will pay

natin- our

Answer 8

I'll pay my debts to you when we get our allowance.

Hope this helps.

Answer 9

i'll pay you right after we get our allowance, promise! ok?

Answer 10

I will pay my debt to you, promise, when our allowance came.

Answer 11

I will pay you back right after I get my allowance, I promise.

I swear to God, hope to die!

...lol. jk