Can anyone please translate this text to Swedish?

Question

An enthusiastic Structural Engineer, with excellent structural design background and a wide range of experience in structural design, including RC and steelwork.

Hardworking with the ability to work as part of a team or to take responsibility for independent work. Multilingual with good communication skills in both the non-technical and technical environments.

Answer 1

Try this website:

http://www.stars21.com/translator/swedis...

Answer 2

En entusiastisk strukturingenjör med utmärkt strukturdesignsbakgrund och mycket erfarenhet inom strukturdesign, inklusive (I don't know what RC stands for and I can't find it on the internet, but you can message me later, if you want, and write what it stands for and I'll tell you)och ståljobb.

Arbetsam och har en god förmåga att jobba bra både i grupp och självständigt. Flerspråkig med bra kommunikationsförmågor inom både den tekniska och icke-tekniska mijöerna.