Can anyone translate these Korean words to English for me? Thank you ^_^?

Question

난 줄리 너무 좋아. 사랑해...

자기 나 너 엄청 많이 사랑하는거 알지? 우리 앞으로 사랑 잘 키워 나가자. 물론 너가 화낸다고 해서 다 싫은건 아냐. 투정부리거나 화내는건 누구나 자연스러운 본능이니...내가 하고 싶은 말은 적당히 하자구..너가 어처구니 화내면 나 숨이 턱까지 막힌다. 아무튼 자기 사랑해..내여자친구 너무 이뻐..

Answer 1

Hiya,

I'll just translate that to English. That's what you want right? ^^ I'll translate one by one so it's easier for you to follow.

난 줄리 너무 좋아. 사랑해...

I love Julie so much. Love you (well I'm assuming this is also directed to this Julie.)

자기 나 너 엄청 많이 사랑하는거 알지?

Honey, you know that I love you so much, right?

우리 앞으로 사랑 잘 키워 나가자. (this one was bit hard to translate as there are no 'common' way of saying this in English but closest I can get to is)

Let our love blossom. (you can put 'in future' as it says that but it somehow doesn't sound right ^0^; sorry T_T)

물론 너가 화낸다고 해서 다 싫은건 아냐

Of course, I don't hate you whenever you are angry.

투정부리거나 화내는건 누구나 자연스러운 본능이니...

Because complaining or being angry is a natural instinct. (or informally, Because being angry is a normal/natural thing for people)

내가 하고 싶은 말은 적당히 하자구..(this sentence doesn't really make sense, me think ^_^; sorry~ unless it's 네 (you) instead of 내(I or me) which in this case, it is...)

Let's keep it minimal(or adequete) on what I want to say.

너가 어처구니 화내면 나 숨이 턱까지 막힌다.

If you keep getting angry for unreasonable/unfair things, I just don't know what to say.

(Informally, I think it means more like, 'if you keep getting angry for unfair things, I'll be saddened/angry by that')

아무튼 자기 사랑해..내여자친구 너무 이뻐..

Anyway, I love you, Honey..My girlfriend is so pretty.

(btw seems like some of the sentence is bit out of character hoho. ^0^)

Thanks and if you need any help, add more details.

YQRlincoln - no need for that troll.

Answer 2

my head hurts

Answer 3

Not a literal translation, a correct one.

"I think you're great, Julie. I love you.

Do you have any idea how much I'm in love with you? From now on let's see our love grow and grow. Of course you say you were angry so it's not like you dislike everything (?). Everyone has things they are irritated by or that make them angry; that's only natural. What I want to say is... if/when you get angry big-time, I don't know what to say. Anyway, I do love you, my gorgeous girlfriend."

Answer 4

it means : as any korean girl, I've had eye and breast surgery and I like tall westerners.  

Answer 5

Difficulty it will decrease it is good too. It loves,…

Self you the blue freezing it loves well! it does not know plentifully? Us love to raise in future well. That of course you put out anger, it says and it is unpleasant all and it hangs and Oh it is. The [thwu] governmental it hangs, or, anger it puts out, it hangs and it is an instinct which anyone is natural…I does and the end suitable low self-help. You put out [e] department act anger and or the breath is stopped up until the chin. Self to love anyhow. My girl friend it is pretty too.