Question:

Can anyone translate this Vietnamese 2 English?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

tam biet chu ma`y

tam biet nha

chuc vuive

My friend need's help, and I can't help her because I'm not viet...can someone help me...thax.

 Tags:

   Report

7 ANSWERS


  1. Tam biet = Good Bye

    Chu may = friend or relative

    nha (nhe) = ok

    Chuc = Wish

    Vui Ve = to be happy ( a good day)


  2. See ya, boy.  Have fun !

    This means 2 guys know each other well.

    Mike

    Trafest.

  3. tam biet chu ma`y: Goodbye, my friend

    tam biet nha: Bye for now, ok?

    chuc vuive: Enjoy yourself/Wish you all happy/Have a nice day, .. .

  4. goodby    goodby    enjoy

  5. tam biet chu ma`y = bye buddy

    tam biet nha = bb

    chuc vuive =   have fun

  6. Hi,

    Tam biet chu may - Bye you ("chu may" is a friendly way to address friends or relative).

    Tam biet nha - Bye now!

    Chuc vui ve - Have fun or Be happy depending on context.

    Chuc vui ve,

    Tien.

  7. good by untill tomorrow afternoon: "tam biet chieu mai."

    wish you happy[ good ] trip; "chuc vui ve"

    good by , ok: " tam biet nghe"

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 7 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions