Can anyone translate this into Spanish?

Question

She's the Man gives you a good laugh whenever you watch it. The humor keeps you watching it and Amanda Bynes is hilarious. I enjoyed this movie a lot. The feeling it gave you made you feel satisfied. It is one of my favorite movies , for sure.

Answer 1

Spanish translation from Spanish native:

Ella es el hombre. Te da la risa cada vez que lo ves. El humor te hace que sigas viéndola y Amanda Bynes es muy graciosa. Me divertí mucho con la película. Es sentimiento que transmite es de satisfacción. Es una de mis películas favoritas, os lo aseguro.

Por additional explanations, contact me al [e-mail]

Happy to help

Answer 2

"She's the Man" te hace reír cada vez que la ves. El humor te hace seguir viéndola, y Amanda Bynes es muy cómica. Disfruté mucho esta película. Los sentimientos que te provoca hacen que te sientas satisfecho. Es una de mis películas favoritas, sin duda.

Answer 3

Ella es el Hombre le da una risa buena siempre que usted lo mire. El humor le mantiene lo mirando y Amanda Bynes es hilarante. Disfruté de esta película mucho. El sentimiento que lo dio usted le hizo se siente satisfecho. Es uno de mis películas predilectas, seguramente.  

Answer 4

Ella es la mejor, te ríes cada vez que la ves. El humor hace que la sigas viendo y Amanda Bynes es muy graciosa. Disfrute mucho esta película. La sensación que tuve al verla fue de satisfacción. Es, de seguro, una de mis películas favoritas.

Answer 5

Ella es el hombre le da una buena risa siempre que usted la mire. El humor le guarda el mirar de ella y Amanda Bynes es hilarante. Disfruté de esta película mucho. La sensación que le dio le hizo la sensación satisfecha. Es una de mis películas preferidas, para sure.  

Answer 6

Ella es el hombre le da una buena risa siempre que usted la mire. El humor le guarda el mirar de ella y Amanda Bynes es hilarante. Gocé de esta película mucho. La sensación que le dio le hizo la sensación satisfecha. Es una de mis

thats the beauty of a mac! dont know a word in spanish

Answer 7

Ella es el chico le da una buena risa cada vez que se observan. El humor le mantiene la mira y Amanda Bynes es hilarante. Me ha encantado esta película mucho. La sensación que le dio le ha hecho sentirse satisfechos. Es una de mis películas favoritas, sin duda.

Edit: d**n HE BEAT ME!... lol, it's all good

Answer 8

Ella es el chico le da una buena risa cada vez que se observan. El humor le mantiene la mira y Amanda Bynes es hilarante. Me ha encantado esta película mucho. La sensación que le dio le ha hecho sentirse satisfechos. Es una de mis películas favoritas, sin duda.

Answer 9

Ella es un hombre que la hace reir cuando la vez o mira. El sentido de humor hace que lo sigas mirando y Amanda Bynes es graciosa. Yo disfruto mucho esta pelicula. El sentido de humor que le dan a usted lo hace sentir satisfecho.  Es una de mis peliculas favoritas, por seguro.

Ga

Answer 10

Seniorita de senior el pollo loco de man se hola~ espaniol and thats it lol