Question:

Can some one translate the song "Alterna" from SuG?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

please please please!

I love the video but i still wanna know what takeru is saying =]

 Tags:

   Report

1 ANSWERS


  1. (tobikiri cute na ashidori de sadistic movie)

    shootin'  so sadistic movie with steps exceptionally cute

    (tsukai mawashi no sefiru kimidakeni moone iiakichatte)

    words "only for you" that I was bored of saying to so many lovers

    (final cut mukayeru tabini nagareru number)

    this music number is always on when our final cut is coming

    (awaru mawaru scene no kurikayeshi)

    the scene turns aound and around repeatedly

    (agesuteta Otsukaresama desu)

    thrown the word Otsukaresama desu(that is good job done to go home)

    (aushinteki yukaihan abnomal pure gokoro)

    been a convinced criminal who enjoys watching how people react to what he has done and who has abnormal pure heart

    (okurazushite ookami play)

    playing a wolf like possible escort with lecherous motives

    (gozen daradaradratte tarirarira chakushin kyohi)

    refused any noisy humming receipt of telemessage in the morning

    (keitai ni kawareteru?)

    Are you fed by cellphone aren't you?

    (samenu yume nomama ikiisoide ikuno)

    going to die in a hurry with dreaming never awaken

    (kao no nai aijyoo to katatema ni tawamureru )

    affection without face is my partner to play on pastime

    (hitori ga sukinano)

    I like being alone myself

    (moo nidoto kamawanaide urahara kokoro no koye wa kowareru hodo aishite)

    never have to do with me again, my mouth cried so, but my deep heart voice differently asks you to love me as if I come to be damaged in love.

    (kakushinteki fukaikan wikipedia choosa kekka migi mo hidari mo reprica & lie)

    core unpleasant feeling, check wikipedia the result, either right or left, everything all are repricas & lies you know it

    (mitame kirakirakiratte imitation nyushin kyohi)

    outlooking so fabulous but just imitation so that I reject to become to believe

    (pachimon shiawase nara dozo)

    you are welcomed if you are happy in false immitation

    (katachi arumono wa subete kowarete shimau kotokurai saishokara shittetakara ataenaide)

    don't give me anything material as I have known from beginning that'll be disappeared or be demolished someday

    (samenu yumeno mama ikiisoide ikuno)

    going to die in a hurry with dreaming never awaken

    (aimaina nukumori wa kiseihin de kototariru)

    vague kindness is enough to ready-made one

    (kimito futari nara kizutsuku nomo iikamone)

    it might be fun if get wounded playing with you

    (kuchi no hashi  yugamete warau kowareruhodo aishite)

    I smiled faintly with wry mouth to say love me as much as I can become a faint

    http://jp.youtube.com/watch?v=PjpFjnrfCs...

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 1 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions