Can somebody please translate the following(russian in latin script) into english?

Question

kolia

ya dumayu tebe ne nujno bolshe vtyagivat menya v svoyu jisn i problemi, eto nelogichno , besotvetstvenno,bessmislenno.

ti ispolsoval moi chuvstva dlya povisheniya samoocenki, ochen egoistichno, ochen besotvetstvenno,

ne nujno isvinyatsya bolshe, mne sovershenno nechego teryat, chelovek kot ne ponimaet i igraet na moih chuvstvah mne sovsen ne

nujen

proschay

Thanks a lot

Answer 1

Hi,

I am glad I can help you in translation. Here we go:

"Kolia,

I think you don't need anymore to involve me in your life and problems. This is illogical, irresponsible and senseless.

You used my feelings to self-esteem yourself. This is extremely egoistic and irresponsible.

Don't excuse yourself anymore.

I have absolutely nothing to lose. The person a cat does not understand and it's complitely unnecessary for me someone who is playing with my feelings.

Farewell"