Can somebody translate this?

Question

It was under a picture of a little girl who, from what I'm guessing, must have played the role of Anne Frank in a play or movie:

In Kaaskoppen & Waterlanders gaat Ernst Daniël Smid op zoek naar de idealen en drijfveren van mannen en vrouwen die ons land hebben gemaakt tot wat het nu is. De serie is gebaseerd op de Canon van Nederland: een selectie van de vijftig belangrijkste personen en gebeurtenissen die de loop van de vaderlandse geschiedenis in belangrijke mate hebben bepaald.

Answer 1

edit: In Kaaskoppen & Waterlanders seriousness Daniël blacksmith goes in search of the ideals and mainsprings of men and women who have turned our country into what it now are. The serial has been based on Canon of the Netherlands: a selection of the fifty kingpins and events which have stipulated course of the national history in important degree hope i helped! X

Answer 2

ACDC is correct. It's in Dutch.

Ernst Daniël Smid in Dutch = Ernest Daniel Smith in English.

Ernest is from eornost, meaning "serious" in Germanic languages.

Daniel is from Hebrew meaning "G-d is my judge"

Smith was either an iron worker or any type of metal worker from Old English.

Answer 3

This is Dutch:

In Kaaskoppen & Waterlanders Ernst Daniel Smid searches for the ideals and motives of men and women who have made our country what it is now.  The show is based on the Canon van Nederland: a selection of the fifty most important persons and events who have played an important role in the patriotic history.

Kaaskop literally means Cheesehead, this is a mocking term addressed to Dutch people. Ernst is a name but also means urgency or seriousness. In this case, it's a name so the people who said seriousness are wrong.

Answer 4

Dutch -> English

In Kaaskoppen Ernst & Waterlanders Daniel Smid goes in search of the ideals and motives of men and women who have made our country what it is now. The series is based on the Canon of the Netherlands: a selection of the fifty most important people and events during the national history have significantly.

Answer 5

In Kaaskoppen & Waterlanders seriousness Daniël blacksmith goes in search of the ideals and mainsprings of men and women who have turned our country into what it now are. The serial has been based on Canon of the Netherlands: a selection of the fifty kingpins and events which have stipulated course of the national history in important degree

It was dutch.

For future help, use a website like this

http://www.windowslivetranslator.com/Def...

Answer 6

what language is that.

Answer 7

Kaaskoppen (cheese heads) and Waterlanders (those staying in the wetlands) (negative nicknames for Dutchies) E.D. Smid (Dutch for Smith) is looking for the ideals and inspirations in man and woman who made Holland the country it is now.  The episodes are based on the "who's who' of Dutch people, a selection of the 50 best known people and happenings in the history of the country and their influence there upon.

Peace.