Question:

Can somebody translate this to Turkish?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

http://www.youtube.com/watch?v=BArg5gwlWLY

A little long I know, AML

 Tags:

   Report

2 ANSWERS


  1. Translation:

    Birbirimizi şefkatle sevdik

    Bütün aşıkları sevdiğimiz gibi

    Sonra beni birgün terk ettin

    O zamandan beri umutsuzum

    Gökyüzünde her yerde seni görüyorum

    Yeryüzünde her yerde seni görüyorum

    Sen benim sevincim ve güneşimsin

    Gecelerim, gündüzlerim, parlak şafaklarımsın

    Sen her yerdesin çünkü kalbimdesin

    Sen her yerdesin çünkü benim mutluluğumsun

    Etrafımdaki herşey

    Hatta hayatın kendisi bile seni anlatamaz

    Bazen kollarında olduğumu hayal ediyorum

    Usulca kulağıma fısıldıyorsun

    Gözlerimi kapattıracak şeyler söylüyorsun

    Ve bence bu harika

    Belki bir gün dönersin

    Biliyorum ki kalbim seni bekliyor

    Unutamazsın, birlikte geçen eski günleri

    Gözlerim devamlı seni arıyor

    İyi dinle, kalbim seni çağrıyor

    Birbirimizi yeniden sevebiliriz

    Ve hayatın güzel olacağını anlayacaksın

    Sen her yerdesin çünkü kalbimdesin

    Sen her yerdesin çünkü benim mutluluğumsun

    Etrafımdaki herşey

    Hatta hayatın kendisi bile seni anlatamaz

    Bazen kollarında olduğumu hayal ediyorum

    Usulca kulağıma fısıldıyorsun

    Gözlerimi kapattıracak şeyler söylüyorsun

    Ve bence bu harika


  2. "Hoşgeldin. Seni gördüğümüze sevindik?"

    See, as I can't see youtube, I am making a guess. :)

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 2 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.