Can someone explain the passage from the odyssey for a commentary?

Question

"fortunate hero son of peleus godlike and glorious at troy you died ... lads of argos" what is the central focus? and any figurative language?

Answer 1

I don’t see what difficulty you are having.

Agamemnon is comparing the glorious death of Achilles with his own shameful death (slain by his wife’s treachery, and in the versions best known today slain by his wife when he was in the bath.