Can someone help me correct these French phrases for me? I need someone who's good at French!!?

Question

How would you say "A exclusive interview with Matt Cooke"

Would it be Une interview exclusive avec Matt Cooke?

Please don't use the translator I need someone who's good at French. And try not to change too much since I'm not fluent in French and this is pretty much my level in french so far.

Also how would you say "Find the most popular shows on TV" Trouvez les plus émissions populaires à la télé! Is that correct?

And

Check out a new show on TV!!

enquêtez sur une nouvelle émission de télé!! Is that correct as well.

Thanks for your help! I'll reward whoever answers most accurate with 10 points =]

Answer 1

1) Une interview exclusive avec Matt Cooke.

Or : Un entretien exclusif avec Matt Cooke.

Or : Une entrevue exclusive avec Matt Cooke.

2) Trouver les émissions de télévision les plus populaires.

Or : Trouver les émissions télé les plus célèbres.

3) Découvrir une nouvelle émission télé.

Answer 2

1- "Une interview exclusive avec Matt Cooke" : this one is really easy !

2-"Trouvez les émissions les plus populaires à la télé".

If U really want to speak correct french U should say "télévision" for "télé".

But "télé" is what everyone says ! !

3-"Regardez la nouvelle émission à la télé".

I'm from Nice, France.

Answer 3

No way :

1) Une entrevue exclusive avec Matt Cooke.

2) Trouver les émissions de télévision les plus populaires.

Or : Trouver les émissions télé les plus célèbres.

But I not agree wth sacha for the third point and  I would say :

3) Découvrez une nouvelle émission télé.

Answer 4

The interview phrase is correct.

'Trouvez les emissions plus populaires a la tele'- plus has to be with populaires because its describing popularies, not emissions.

the phrase 'check out' isn't easy to translate. you could easily say 'regardez une nouvelle emission de la tele'. tele is feminine be sure to use 'de la'.