Can someone in Jalisco, Mexico please call this number and translate the message for us?

Question

Hello!

I know this sounds strange, but my husband and I are moving to Puerto Vallarta, Mexico this summer (we're teachers), and my husband is trying to call the school he's working for. However, there's an automated message whenever he calls, and our Spanish is not yet fluent enough to understand what they say.

If possible, could someone please call the number and translate the message? We'd be eternally grateful!!! Maybe this will reach someone who's nearby and it won't cost you anything...the number is (52) 322-221-3360 (Colegio Mexico Americano in Puerto Vallarta).

THANKS AGAIN!!!

Answer 1

Why don't you try emailing David Bender listed on the school page

http://colegiomexicoamericano.org/_wsn/p...

Answer 2

without logging out , you should visit the mexican yahoo answer site

http://mx.answers.yahoo.com/

push the   PREGUNTA   button at the top of tha page = pregunta means ask in spanish

put your question in

VIAJES >>> MEXICO

TRAVEL >>> mEXICO

ASK THE SAME QUESTION IN ENGLISH LANGUAGE MOST OF THE SPANISH SPEAKERS who are surfing the net are actually bilingual , they'll come up with an answer..

good luck , and don't panic visiting the mexican site, the links are located in the very same potition as you would expect them to be in the american english site...

keep in mind  you are living in china which is 17 hours ahead in time of us(mexican).

good luck!.

Answer 3

Hi

i call the number and some one answer and they said that they din´t answer because they were in vacations but they are back.

try to call from 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

cheersss....

Answer 4

I called in the afternoon and there was no answer but no message either, just music and a beep that seems to be an answering machine. Take into account the schools were out for Holy Week vacation period since 2 weeks ago, they are coming back today.

Answer 5

Call your long distance operator and ask them for Spanish language assistance. Good luck with your relocation!