Question:

Can someone please translate this into Spanish?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Hey, I would greatly appreciate a translation of this into Spanish, it is very important. Thank you sooo much.

It is difficult for me to say how important you are to me. It is an amazing feeling to know that I have someone who loves me and thinks about me every day. I can trust you completely. You are a great person and from the day that you came into my life, it has never been the same. You are the only one that I dream about, and when I am dreaming, I never want to wake up. You are always there for me I sincerely love you.

 Tags:

   Report

4 ANSWERS


  1. Es muy defil decir ***** mi importas. Es una cosa emorsa saber que alguien me ama y piensa en mi cada dia. tengo fe en ti completamente. Eres una gran persona y en el dia que venistes en mi vida, nunca sera igual. Eres la unica persona con quien sueno, y cunado estoy soiando, no quiero despertar. Siempre estas alli cuando te necesito sincerament te amo.


  2. Es difícil para mí diga cuán importante usted está a mí. Es un asombrar que el sentimiento de saber que tengo alguien que me adora y piensa de mí cada día. Puedo fiarme de usted completamente. Usted es una gran persona y del día que usted entró en mi vida, nunca ha sido lo mismo. Usted es el único que sueño acerca de, y cuando sueño, yo nunca quiero despertarse. Usted es siempre allí para mí yo sinceramente le adoro


  3. Hi, well here's a translation to it and i hope it hepls. I didn't know if it was a woman or man you were writting this to so i had some difficulties but it's translated for a man or woman so it's all good.. Good luck..

    Es bien dificil para mi decirte lo inportante que eres para mi. Es un sentimiento maravilloso saber que tengo a alguien que me ama y piensa en mi todos los dias. Puedo confiar en ti completamente. Tu eres una buena persona y desde el dia que llegaste a mi vida, ya no a vuelto hacer la misma. Tu eres la unica persona con quien yo sueño, y cuando estoy soñando, nunca quisiera despertar. Tu estas siempre ahi por mi. Yo te amo sinceramente.

  4. Es muy dificil para mi decirte lo muy importante que eres para mi. Es un sentimiento asombrose el saber que que tengo a alguien que me ama y piensa en mi todos los dias. Confio en ti completamente. Eres una gran persona y desde el dia que entraste en mi vida, nunca a sido igual. Tu eres la unica con la que sueno, y cuando sueno no me quiero levantar. Tu simpre estas hay para mi y sinceramente te amo.

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 4 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.