Question:

Can someone please translate が大好きな人がある! to English?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Can someone please translate が大好きな人がある! to English?

 Tags:

   Report

10 ANSWERS


  1. they love the ppl


  2. がexcellentきdown peopleがある

  3. good people!- korean

    there is a good people- japanese

  4. Well aside from the fact it doesn't sound gramatically correct (it PROBABLY should be ~が大好きな人が"い"る), it means "There's a person who loves~"

    e.g. バスケが大好きな人がいる = There's a person who loves basketball.

    If it's 大好きな人がいるby itself, then it means "There's someone I love"

  5. It literally means "There is a well-liked person.", this could translate to "There's someone that I like" or something similar.

    But it's really weird looking.

    The particle "が" Shouldn't be there  at the beginning (unless you just pasted the second half of the sentence), and it should be いる instead of ある.

    Or, if you put something before it, such as 犬(Dog) It can mean "There is a person that likes dogs":

    犬が大好きな人がいる.

    But it still has to be "いる” instead of "ある".

  6. http://translate.google.com says:

    They love the people.

    I do not know if this is accurate, not all online translators are completely accurate.

  7. its only a part of a sentence . が大好きな人 means the person you like best  ÃƒÂ£Ã‚ÂŒÃ£ÂÂ‚る means there be or have .the following is my loosely translation: theres someone who i crazy for .

    hope it helps

  8. I looked it up and it came up

        There is a favorite a person

    Hope that helps that all that came up

              let me no if it works

       My e-mail is nana_rox12@yahoo.com

          If this is japanese then thats what it means

  9. Hello friend you can use fire-fox then use a add on the will translate  

  10. __ga daisuki na hito ga aru.

    They love/really like the people.

    More natural way: __san wa hito ga daisuki. or, drop the subject and say, "hito ga daisuki."

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 10 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.