Question:

Can someone that speaks polish translate this for me please?

by Guest61644  |  earlier

0 LIKES UnLike

Moje Parowko- szczesliwy jestem bardzo, teraz jeszcze po hispansku bede plynnie gadal hahahhaaa

Pozdrowionka

.

Kasiu ja przygotowany to jestem juz od dawna. Wpadaj kiedy chcesz moze bedzie pelna chata w pewnej chwili ale im wiecej tym ciekawiej. Rodzice przyjezdzaja tez jakos w tym okresie i brat do mojego kuzyna dziewczyny wiec w najgorszym razie bedziemy w 3 w jednym pokoju ale damy rade Kasiu- nie takie impresy byly hahahaa. Tymczasem ucz sie Kasiu ja trzymam kciuki a Ty sie upewnij zebym na darmo ich tak nie sciskal :) papapa

Alicja skad Ty masz to zdjecie powiec mi prosze. Mam na mysli to z podstawowki. Powiem otwarcie ze nie wiedzialem do dnia dzisiejszego ze chodzilismy razem do klasy w SP 33- wprawdzie tylko przez 2 lata ale zawsze hahaa. Ja jestem ten drugi po lewej w ostatnim rzedzie a Ty druga po prawej ;) Szkoda ze ja tylko pamietalem Ceberka ze starych lat. Pozdrowiam Alicja

 Tags:

   Report

2 ANSWERS


  1. My hotdog - I'm very happy, now I'll be able to speak Spanish fluently hahahahah

    bye!

    Kasia, I've been ready for a long time. Come over whenever you want, there will be a full house at one point, but the more, the merrier. My parents will also be coming in around that time and so will my cousin's girlfriend's brother, so in the worst case we'll be 3 in 1 room we'll manage, Kasia. There won't be a party like it hahaha. In the meantime study, Kasia, I'll cross my fingers for you, and you make sure that I won't cross them for nothing. byebye

    Alicja, where did you get those pictures, tell me please. I'm thinking they're from elementary school. I'll tell you openly that I didn't know until today that we used to both go to SP 33 together, only for 2 years but always hahaha. I'm the second from the left in the last row, and you're the second from the right :) A pity that I only remember Ceberek from the old days.

    (There are a LOT of misspellings in this)


  2. That makes absolutely no sense.

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 2 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.