Can someone translate "this to shall pass" into irish gaelic please. thank you?

Question

Can someone translate "this to shall pass" into irish gaelic please. thank you?

Answer 1

'This too will pass' translation to Irish:

'Imeoidh sin freisean'

Pronounciation: im -oh-ig shin fresh-in

(im-as it is pronounced in Tim)

Answer 2

Try this link. Irish is very hard to translate. You have to register for the site but its free. Good luck!  http://www.irishgaelictranslator.com/