Question:

Can someone translate this for me?? first answer best answer?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Pizza, like so many other foods, did not originate in the country for which it is now famous. Unless you have researched the subject, you, like so many people, probably always thought Pizza was strictly an Italian creation.

The foundations for Pizza were originally laid by the early Greeks who first baked large, round and flat breads which they "annointed with oil, herbs, spices and Dates."

Tomatoes were not discovered at that time or, very likely, they would have used them as we do today.

Eventually the idea of flat bread found its way to Italy where, in the 18th century, the flat breads called "Pizzas", were sold on the streets and in the markets. They were not topped with anything but were enjoyed au naturel. Since they were relatively cheap to make, were tasty and filling, they were sold to the poor all over Naples by street vendors.The acceptance of the tomato by the Neapolitans and the visit of a queen contributed to the Pizza as we know and enjoy it today. In about 1889, Queen Margherita, accompanied by her husband, Umberto I, took an inspection tour of her Italian Kingdom. During her travels around Italy she saw many people, especially the peasants, eating this large, flat bread. Curious, the queen ordered her guards to bring her one of these Pizza breads. The Queen loved the bread and would eat it every time she was out amongst the people, which caused some consternation in Court circles. It was not seemly for a Queen to dine on peasant's food.

Never the less, the queen loved the bread and decided to take matters into her own hands. Summoning Chef Rafaelle Esposito from his pizzeria to the royal palace, the queen ordered him to bake a selection of pizzas for her pleasure.

To honor the queen who was so beloved by her subjects, Rafaelle decided to make a very special pizza just for her. He baked a Pizza topped with tomatoes, Mozarella Cheese, and fresh Basil (to represent the colors of the Italian flag: Red, white, and green).

This became Queen Margherita's favorite pizza and when word got out that this was one of the queen's favorite foods, she became even more popular with the Italian people. She also started a culinary tradition, the Pizza Margherita, which lasts to this very day in Naples and has now spread throughout the world.

History has not made it clear whether Rafaelle began to sell this creation from his own pizzeria but it is known that the Pizza, in much the same form as we now know it, was thereafter enjoyed by all the Italian people. Variations began to be made in different parts of the country. In Bologna, for example, meat began to be added into the topping mix. Neapolitan Pizza became quite popular and it brought garlic and crumbly Neapolitan cheeses into the mixture as well as herbs, fresh vegetables, and other spices and flavorings. About this time the idea of baking in special brick ovens came into existence and the bread, as it is today, was a rather simple combination of flour, oil, salt and yeast. Today we celebrate Pizza. February 9 is International Pizza Day and the Guinness Book of Records states that the largest Pizza ever made and eaten was created in Havana, Florida and was 100 feet and 1 inch across!

 Tags:

   Report

13 ANSWERS


  1. go to google and they have something that said language tools that will translate all ur oaragraph on any language


  2. Into Chinese? That will cost you about 20p per character.

    European languages such as German, French, Spanish: € .05 per word.

    Maybe you meant proof read - in that case it's at least € .025 per word.

  3. 薄饼,象许多其他食物,没有于它现在是著名的国家发起。 除非您研究了主题,您,象许多人民,大概总是认为薄饼确实地是意大利创作。薄饼的基础... 涂油与油、草本、香料和Dates." 那时未发现蕃茄或,很可能,他们将使用他们,我们今天。最终平的面包想法寻找它的道路... Pizzas" 被卖了在街道和在市场上。 他们未冠上与任何东西,而是裸体被享用了。 因为他们是相对地便宜做,鲜美,并且填装,他们被卖了给贫寒在那不勒斯由摊贩。蕃茄和... 在大约1889年,女王Margherita,由她的丈夫, Umberto伴随我,采取了她的意大利王国检查游览。 在她的在意大利附近的旅行期间她看见了许多人民,特别是农民,吃这大,平的面包。 好奇,女王/王后预定她卫兵带来她这些薄饼面包之一。 女王/王后爱面包,并且吃它,在她是在人民之中时候,法庭上导致一些震惊圈子。 它不是好看的为了女王/王后能用餐在peasant' s食物。从未越少,女王/王后爱面包并且决定擅自处理。 召唤厨师Rafaelle Esposito从他的比萨店到皇宫,女王/王后预定他烘烤薄饼的选择她的乐趣的。要... Rafaelle决定做一个特别薄饼她的。 他烘烤了薄饼冠上用蕃茄、Mozarella乳酪和新鲜的蓬蒿(代表意大利旗子的颜色... 红色,白色和绿色)。这成为了女王Margherita' s喜爱的薄饼,并且,当词出去这是一个queen' s喜爱的食物,她变得更加受欢迎意大利人民。 她也开始了烹饪传统,薄饼Margherita,持续对这天在那不勒斯和在世界各地现... 变异开始被做用国家的不同的部分。 在波隆纳,例如,肉开始加入顶部混合。 那不勒斯的薄饼变得相当普遍,并且它带领了大蒜和脆那不勒斯的乳酪进入混合物并且草本... 这次想法烘烤在特别砖烤箱进入了存在,并且面包,它今天,是面粉、油、盐和酵母的一个... 今天我们庆祝薄饼。 2月9日是国际薄饼天,并且吉尼斯世界记录阐明,做和被吃的最大的薄饼在哈瓦那被创造...

  4. Translate into what?

    And by the way that would take someone aaaaages.... pay a translator!

  5. http://www.alliance-pizza.fr/pizza/pizza...

    Bon appét*t!!

  6. No, I can't

  7. In Italian it translates as

    La pizza, come tanti altri alimenti, non è provenuto dal paese per cui ora è famosa. A meno che ricerchiate l'oggetto, come tanta gente, avete pensato probabilmente sempre che la pizza fosse rigorosamente una creazione italiana. Le basi per pizza originale sono state gettate dai Greci in anticipo che in primo luogo hanno cotto i grandi, pani rotondi e piani che " anointed con petrolio, le erbe, le spezie e Dates." I pomodori non sono stati scoperti a quel tempo o, molto probabilmente, li avrebbero usati come facciamo oggi. Finalmente l'idea di pane piano ha trovato il relativo senso in Italia in cui, in XVIIIesimo secolo, i pani piani hanno denominato il " Pizzas" , sono stati venduti sulle vie e nei mercati. Non sono stati superati con qualche cosa ma erano naturel goduto di dell'Au. Poiché erano relativamente poco costosi fare, erano saporito e riempiendo, sono stati venduti ai poveri dappertutto Napoli dai venditori ambulanti. L'accettazione del pomodoro dal Neapolitans e della chiamata di una regina ha contribuito alla pizza come la conosciamo oggi e godiamo. In circa 1889, la regina Margherita, ha accompagnato dal suo marito, Umberto I, ha preso un giro di controllo del suo regno italiano. Durante le sue corse intorno all'Italia ha veduto molta gente, particolarmente i contadini, mangianti questo grande, pane piano. Curiosa, la regina la ha ordinata protezioni di portarle uno di questi pani della pizza. La regina amava il pane e lo mangierebbe ogni volta che era fuori fra la gente, che hanno causato alcuni cerchi di costernazione in tribunale. Non era seemly affinchè una regina pranzi su peasant' alimento di s. Mai di meno, la regina amava il pane ed ha deciso di prendere gli argomenti nelle sue proprie mani. Convocando il cuoco unico Rafaelle Esposito dalla sua pizzeria al palazzo reale, la regina lo ha ordinato di cuocere una selezione delle pizze per il suo piacere. Per honor la regina che era così cara dai suoi oggetti, Rafaelle ha deciso di produrrle una pizza molto speciale appena per. Ha cotto una pizza superata con i pomodori, il formaggio di Mozarella ed il basilico fresco (per rappresentare i colori della bandierina italiana: Rosso, bianco e verde). Ciò è diventato regina Margherita' pizza favorita di s e quando la parola è uscito che questo era uno del queen' alimenti favoriti di s, è diventato ancor più popolare con la gente italiana. Inoltre ha iniziato una tradizione culinaria, la pizza Margherita, che dura a questo giorno stesso a Napoli ed ora si è sparsa nel mondo intero. La storia non ha indicato chiaramente se Rafaelle ha cominciato a vendere questa creazione dalla sua propria pizzeria ma è conosciuto che la pizza, in molto la stessa forma come ora la conosciamo, da allora in poi è stata goduta di da tutta la gente italiana. Le variazioni hanno cominciato ad essere fatte nelle parti differenti del paese. A Bologna, per esempio, la carne ha cominciato a aggiungersi nella miscela della guarnizione. La pizza napoletana è diventato abbastanza popolare ed ha introdotto l'aglio e formaggi napoletani friabili nella miscela così come le erbe, verdura fresca ed altri spezie e condimenti. Circa questo volta l'idea di cuocere in forni speciali del mattone ha entrato in esistenza ed il pane, come è oggi, era una combinazione piuttosto semplice di farina, di petrolio, di sale e di lievito. Oggi celebriamo la pizza. Il 9 febbraio è il giorno internazionale della pizza ed il libro di guinness delle condizioni delle annotazioni che la più grande pizza ha fatto mai ed alimentare è stato generato a Avana, Florida ed era di 100 piedi e di 1 pollice attraverso!

    In German it translates as

    Pizza, wie so viele anderen Nahrungsmittel, stammte nicht aus dem Land, für das sie jetzt berühmt ist. Es sei denn Sie das Thema erforscht haben, dachten Sie, wie so viele Leute, vermutlich immer, dass Pizza ausschließlich eine italienische Kreation war. Die Grundsteine für Pizza wurden ursprünglich vom frühen Griechen gelegt, der zuerst die großen, runden und flachen Brote backte, die sie " gesalbt mit Öl, Kräutern, Gewürzen und Dates." Tomaten wurden nicht zu dieser Zeit entdeckt, oder, sehr wahrscheinlich, würden sie sie benutzt haben, wie wir heute tun. Schließlich fand die Idee des flachen Brotes seine Weise nach Italien, in dem, im 18. Jahrhundert, die flachen Brote " benannten; Pizzas" , wurden auf den Straßen und in den Märkten verkauft. Sie wurden überstiegen, mit nichts aber waren genossenes Au naturel. Da sie verhältnismäßig preiswert waren zu bilden, waren geschmackvoll und füllend, wurden sie an die Armen ganz über Neapel von den Straßenhändlern verkauft. Die Annahme der Tomate durch das Neapolitans und des Besuchs einer Königin trug zur Pizza bei, wie wir sie heute kennen und genießen. Ungefähr 1889 begleitete Königin Margherita, von ihrem Ehemann, Umberto I, nahm einen Kontrollenausflug ihres italienischen Königreiches. Während ihrer Spielräume um Italien sah sie viele Leute, besonders die Landarbeiter und aß dieses große, flache Brot. Neugierig, bestellte die Königin sie Schutz, ihr eins dieser Pizzabrote zu holen. Die Königin liebte das Brot und würde es essen, jedes Mal wenn sie heraus unter den Leuten war, die einige Kreise der Bestürzung bei Gericht verursachten. Sie war nicht seemly, damit eine Königin auf peasant' speist; s-Nahrung. Nie, liebte kleiner, die Königin das Brot und entschied sich, Angelegenheiten in ihre eigenen Hände zu behandeln. Chef Rafaelle Esposito von seiner Pizzeria zum königlichen Palast zusammenrufend, bestellte die Königin ihn, eine Vorwähler der Pizzas für ihr Vergnügen zu backen. Zu die Königin ehren zu lassen, die durch ihre so geliebt war Themen, entschied sich Rafaelle, eine ganz spezielle Pizza gerade für sie. Er backte eine Pizza, die mit Tomaten, Mozarella Käse und frischem Basilikum (die Farben der italienischen Markierungsfahne darstellen überstiegen wurde: Rot, weiß und Grün). Dieses wurde Königin Margherita' s-Lieblingspizza und als Wort hinausging, dass dieses eins des queen' war; s-Lieblingsnahrungsmittel, wurde sie mit den italienischen Leuten sogar populär. Sie begann auch eine kulinarische Tradition, die Pizza Margherita, die zu diesem Tag in Neapel dauert und jetzt weltweit verbreitet hat. Geschichte hat es nicht deutlich gemacht, ob Rafaelle anfing, diese Kreation von seiner eigenen Pizzeria zu verkaufen, aber es gewusst wird, dass die Pizza, in vielem die gleiche Form, der wir sie jetzt kennen, danach von allen italienischen Leuten genossen wurde. Veränderungen fingen an, in den verschiedenen Teilen des Landes gebildet zu werden. Im Bologna z.B. fing Fleisch an, in die Spitzemischung hinzugefügt zu werden. Neapolitanische Pizza wurde ziemlich populär und sie holte Knoblauch und bröckelige neapolitanische Käse in die Mischung sowie Kräuter, Frischgemüse und andere Gewürze und Würzen. Ungefähr dieses mal erbte die Idee des Backens in den speziellen Ziegelsteinöfen Bestehen und das Brot, wie es heute ist, war eine ziemlich einfache Kombination des Mehls, des Öls, des Salzes und der Hefe. Heute feiern wir Pizza. 9. Februar ist internationaler Pizza-Tag und das Guinness-Buch der Aufzeichnungen angibt, dass die größte überhaupt gebildete und gegessene Pizza in Havana, Florida und war 100 Fuß und 1 Zoll herüber hergestellt wurde

  8. Pizza, al igual que tantos otros alimentos, no se originó en el país para el que ahora es famoso. A no ser que haya investigado el tema, usted, al igual que tantas personas, probablemente siempre pensé Pizza era estrictamente la creación de un italiano.

    Las bases de Pizza fueron originalmente establecidas por los primeros griegos que primero horneados grandes, redondos y planos panes que "ungido con aceite, hierbas, especias y las fechas."

    Los tomates no fueron descubiertas en ese momento o, muy probablemente, habrían utilizado como lo hacemos hoy.

    Finalmente la idea de pan plana encontró el camino a Italia, donde, en el siglo 18, los panes planos llamados "pizzas", se vendieron en las calles y en los mercados. No fueron cubiertos con nada, pero gozan de au naturel. Dado que son relativamente baratos de hacer, son sabrosas y llenado, que fueron vendidas a los pobres de todo por la calle Nápoles vendors.The la aceptación de tomate de los napolitanos y la visita de una reina contribuido a la pizza como sabemos y disfrutarlo hoy. En alrededor de 1889, la Reina Margarita, acompañada por su marido, Umberto I, ocupa una gira de inspección de su Reino italiano. Durante sus viajes alrededor de Italia que vio a muchas personas, especialmente los campesinos, comer este grande, plana pan. Curioso, la reina ordenó a sus guardias para que su uno de estos panes Pizza. La Reina amado y el pan que se come cada vez que estaba fuera entre la gente, lo que provocó cierta consternación en los círculos Tribunal. No fue seemly de la Reina a cenar a los campesinos de alimentos.

    Sin embargo, la reina amaba el pan y decidió tomar los asuntos en sus propias manos. Convocatoria Chef Rafaelle Esposito de su pizzería al palacio real, la reina le ordenó a hornear una selección de pizzas para su placer.

    En honor a la reina que fue tan amada de su temas, Rafaelle decidió a hacer una pizza muy especial sólo para ella. Por una pizza al horno cubierto con tomates, queso mozarella, fresca y Basilio (para representar los colores de la bandera italiana: rojo, blanco y verde).

    Esto se convirtió en la reina Margherita pizza favorita de palabra y cuando salió que esta fue una de la reina favorita de los alimentos, se volvió aún más popular con el pueblo italiano. También inició un tradición culinaria, la pizza Margherita, que dura hasta el día de hoy en Nápoles y ahora se ha extendido en todo el mundo.

    La historia no ha dejado claro si Rafaelle comenzó a vender esta creación de su propia pizzería, pero se sabe que la pizza, en gran parte la misma forma que ahora sabemos que, posteriormente, fue disfrutado por todos el pueblo italiano. Variaciones comenzó a ser realizados en diferentes partes del país. En Bolonia, por ejemplo, la carne empezó a ser agregado a la mezcla de relleno. Pizza Napolitana se hizo bastante popular y que trajo el ajo y desmenuzable napolitano quesos en la mezcla, así como hierbas, verduras frescas, y otras especias y saborizantes. Acerca de este momento la idea de hornear en especial en los hornos de ladrillos entró en existencia y el pan, como lo es hoy, más bien era una simple combinación de harina, aceite, sal y levadura. Hoy celebramos Pizza. Febrero 9 es el Día Internacional de Pizza y el Libro Guinness de los Records señala que la pizza más grande que jamás se ha hecho y se come se creó en La Habana, Florida y fue de 100 pies y 1 pulgada en todo!

    4 minutos - 3 días para responder.

  9. UFFF... THAT'S TOO MUCH..I'M HUNGRY... I'LL GET PIZZA

  10. Otwórz QuestionShow innego mnie »

    Czy ktoś przetłumaczyć to dla mnie? pierwsza odpowiedź najlepszą odpowiedź?

    Pizza, tak jak wiele innych środków spożywczych, nie pochodzą z kraju, w którym jest teraz sławny. Jeśli nie badał ten temat, można, tak jak wielu ludzi, prawdopodobnie zawsze myśli Pizza była ściśle jeden Włoski tworzenia.

    Fundamenty Pizza zostały pierwotnie ustanowione przez Greków, którzy na początku pierwszej pieczone duże, okrągłe i płaskie chleby, które "namaszczony olejem, ziół, przypraw i dat."

    Pomidory nie zostały wykryte w tym czasie, bardzo prawdopodobne, to oni je wykorzystali jak to zrobić dziś.

    Ostatecznie pomysł płaski chleb znaleźć sposób na jego Włochy, gdzie w wieku 18, płaskie chleby o nazwie "pizzy", były sprzedawane na ulicach i na rynkach. Zostały one uzupełnione o nic nie było, ale korzystają au naturel. Ponieważ były one stosunkowo tanie, aby były smaczne i napełniania, były one sprzedawane na biednych całego Neapol przez ulicę vendors.The akceptacji pomidorów przez Neapolitans i wizyta królowej się do pizzy, jak wiemy, i enjoy it dzisiaj. W o 1889, królowa Margherita, towarzyszy jej mąż, Umberto I, wziął kontroli zwiedzanie jej Włoski Brytania. Podczas swojej podróży okolice Włochy ujrzała wielu ludzi, szczególnie chłopów, jedzenie w tym dużych, płaskich chleba. Curious, królowa nakazała jej strażników do niej jeden z tych Pizza pieczywa. The Queen umiłował i chleb jedli go za każdym razem była obecnie wśród osób, które spowodowało konsternację w niektórych kręgach Trybunału. Nie było seemly dla Królowej zjeść obiad w chłopskiej do żywności.

    Nie mniej, królowej umiłował chleb i postanowił wziąć sprawy w swoje własne ręce. Wzywanie Chef Rafaelle Esposito z jego pizzeria do królewskiego pałacu, królowa nakazała mu piec wybór pizzy dla niej przyjemność.

    Aby uczcić którzy królowej była tak ukochany przez nią tematów, Rafaelle postanowiła wnieść bardzo Specjalne pizza tylko dla niej. On jeden pieczone uzupełnione Pizza z pomidorami, serem Mozarella, świeże i Bazyli (do reprezentowania kolorów na flagę Włoski: Czerwony, biały, zielony).

    Ta stała królowa Margherita faworyta pizza i kiedy dostał słowo, że było to jedno z ulubionych królowej żywności, ona stała się jeszcze bardziej popularne ze Włoski ludzi. Ona również rozpoczął tradycji kulinarnej, Pizza Margherita, która trwa do dziś w Neapol i teraz całym świat.

    Historia nie wyjaśniła, czy Rafaelle zaczął sprzedawać ten utworzenie od własnej pizzeria, ale wiadomym jest, że Pizza, w znacznie taką samą formę jak teraz wiedzieć, został następnie korzystają wszystkie Włoski ludzi. Odmiany rozpoczął się w różnych częściach kraju. W Bolonii, na przykład, mięso zaczęło być dodawane do uzupełniania asortymentu. Neapolitański Pizza stał się dość popularny i przyniósł czosnku i kruchy Neapolitański do serów, jak również mieszanki ziół, świeżych warzyw i innych przypraw i flavorings. O tej porze pomysł pieczenia w specjalnych pieców cegły weszła w istnienie i chleb, jak to jest dzisiaj, było dość proste połączenie mąki, olej, sól i drożdże. Dzisiaj świętują Pizza. 9 lutego to Międzynarodowy Dzień Pizza i Guinness Book of Records stwierdza, że największą w historii Pizza i zjadłeś został utworzony w Hawana, Floryda i 100 stóp i 1 cal całej!

  11. get an indian for a change

    chilll

  12. Into what?

  13. What do you want it translated into?

    XZSEWdss ffcs hdhdyenfk jkkkisd..

    .that's it all translated into Fraardish

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 13 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.