Can someone translate this into spanish?

Question

i just wanted to know that i really like you. ive been waiting for you to asking me out from the first time i met you. call me..732 406 6809

Answer 1

yo sólo quise saber que yo realmente le quiero. ive fue esperarle a preguntarme fuera de la primera vez yo le encontré. la llamada me..732 406 6809

check for yourself

http://ets.freetranslation.com/

Answer 2

solo quiero que sepas que me caes super bien. he estado esperando a que me invites a salir desde la primera vez que te conoci. llamame al 732 406 6809

Answer 3

Me caes muy bien.  Estoy esperando que me invites a salir desde que te conoci por primera vez.  Llamame al [phone]

Joisy goil, eh?

Answer 4

Sólo quería saber que me gusta usted. ive estado esperando para que usted me pide a cabo de la primera vez que me reuní con usted. me llaman..732 406 6809.

If you don't believe it go to google and they will translate for you!

Answer 5

el ghatto en fraggo 7324066809