Question:

Can you please help me translate this little text from English to Polish?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

1) One listing that might interest Ryan

2) We have selected 2 listings that might interest Ryan

3) Hello, These listings have been selected by the OutRent.com system on the basis of the information you provided in your listings.

By listing I mean a classified.

Thank you very much!

 Tags:

   Report

2 ANSWERS


  1. 1) Jednym z aukcji, które na pewno zainteresują Ryan

    2) Mamy 2 wybranych aukcji, które na pewno zainteresują Ryan

    3) Witaj, aukcje te zostały wybrane przez OutRent.com systemu w oparciu o informacje podane w aukcji.


  2. 1. Ogłoszenie, które być może zainteresuje Ryan’a

    2. Wybraliśmy 2 ogłoszenia, które mogą zainteresować Ryan’a

    3. Witam, poniższe ogłoszenia zostały wybrane przez system OutRent.com na podstawie informacji przesłanej w ogłoszeniach.

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 2 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.