Chinese: What do "“绿背小说“and“三度南“ mean?

Question

1。What does “绿背小说“mean?

2。“除了十年间有过的内地作家三度南下潮之外，还有一些是从台湾，澳门来港旅居...

What does “三度南“ mean?

Thank you so much for answering!

Answer 1

1. 绿背小说 means anti-communist novel. Because the American dollar is green.

2. You make a mistake here,dude. 三度 is one word, while 南下潮 is another word. 三度 means "three times". 南下潮 means "the trend of going to the south", or from the context it means those writers all went to the south China for development.