Could you help me to identify this latino (mexican) song ?????

Question

There is a latino song (I guess, Mexican) that I really like. I have been listining to it on radio since March. Unfortunately, I can not speak Spanish, so I can not tell you a lot. But it is popular now on Latino radio stations; I heard words like tricolor or tricolores, girl/woman sing this song.

I hope you will help me to identify this song!!!

Answer 1

Umm.. that doesn't give me that much info. When they refer to Tricolor, it's possible the song could be about the mexican soccer team though I've never heard of pop songs about the soccer team before (unless the anthems of specific soccer clubs count).

Since you don't seem to be able to make out the lyrics, your best bet is to find a spanish speaker in your area to listen to the song (maybe tape it with a cassette player or record the song from the radio on to your cellphone??). Unless you live in a place like Maine, chances are you'll find several spanish speakers that can help you. Don't be shy to ask a gardener or a janitor that seems mexican to help you. When I visit the US, I've seen that those people are usually very happy to speak spanish and will probably help you.

Answer 2

Maybe if you can tell us the radio station you listen to it and what type of music they played. If not a lot of the radio stations now have a web site maybe you can go on line and find the title and let us know

Answer 3

I'm afraid that is not enough info.