Could you translate these to greek?

Question

Haha yeah i know its really random things, but can you translate it into greeklish not the old font, and please dont use translators :P Thanks :)

1.Best friend

2.Yoga

3.Sleeping

4.God, i wish someone would just understand

5.Why

6.Come here

7.Why is everything so hard

8.Please leave me alone

9.be right back

10.Not here

Answer 1

1. Kollitos (κολλητός)

2. Yoga (γιόγκα)

3. Ypnos (ύπνος)

4. Thee mou, makari na katalavaine kapoios (Θεέ μου, μακάρι να καταλάβαινε κάποιος)

5. Yiati (γιατί)

6. Ela edo (έλα εδώ)

7. Yiati einai ola toso dyskola? (Γιατί είναι όλα τόσο δύσκολα;)

8. Se parakalo afise me (Σε παρακαλώ άφησέ με)

9. Epistrefo amesos (Επιστρέφω αμέσως)

10. Oxi edo (όχι εδώ).

Answer 2

(in order of "appearance" :P)

1. Kaliteros Filos ("i" like "internet" )

2. Yoga ("yo" like "yo" in "yo-yo")- I think it's the same with the english word

3. There isnt any exact word for this!.... If you say he is sleeping, then it is Aftos "KIMATE",,, It changes according to the person! (how about that:

Sleep= ipnos ("i" like in internet")

4. Thee mou ( "th" like "thus" and "ou" like "ou" in "could" )

    Makari kapios na borouse apla na katalavi ( "i" like in internet and "ou" like could")

So.. here is the whole expression: Thee mou makari kapios na borouse apla na katalavi

5. Yati ("ya" like "yup") :P

6. Ela edo ("d" like "th" in "the")

7. Yati ine ola toso diskola ("i" and "e" like in "internet")

8. Se parakalo, ase me mono ("o"s like in "orange", "e" like in "internet")

9. Tha ime amesos piso ("th" like in "thus", "i" and "e" like in "internet")

10. Actually : Ohi edo ( "hi" like "hippy") but it means... lipo (I am missing) ("i" like in internet, "o" like in orange")

Fiou... finished! hope I helped!

Answer 3

1.Kaliteros filos

2.yoga (doesnt change)

3.ipnos

4.Thee mou,efxomai kapoios na mporouse na katalavei

5.giati/Yati?

6.Ela edo

7.Giati einai ola toso duskola

8.Se parakalw afise me mono

9.Epistrefw amesws

10.ohi edw

Have in mind that these are Greekinlish,means the way we right the wrods in english,the pronunciation is not equivalient with the writing.

:)