EASY BEST ANSWER: Can you take on this short french translation?

Question

Can anyone translate this please? I have the words, but I'm afraid i don't have the right tenses.

 Ensured security applicants were placed among a multitude of security agencies

 Screened candidates to ensure security standards were met

 Taught Security Training Course of 20 students

 Established diplomatic relations with surrounding Security Agencies

--> Managed Daily financials for montreal branch.

Correct answers in the least amount of time gets Best Answer

--------------------------------------...

FYI: Translations that look like this wont be accepted. (or at least chosen by me in the shortest amount of time. )

1) Assurer la sécurité requérants ont été placés entre une multitude d'agences de sécurité.

2) candidats pour assurer des normes de sécurité étaient réunies.

3) a enseigné des cours de formation à la sûreté de 20 étudiants.

4) établissement des relations diplomatiques avec les agences de sécurité qui entourent.

I know how to use google translate, but i need a human translator please. thanks for your effort in advance.

Answer 1

lol i didn't even undersatand it in english!

Answer 2

1. s'est assurées des demandeurs de sécurité ont été placées parmi une  multitude de candidats interviewés par

2. pour assurer des normes de sécurité ont été rencontrés le

3. a enseigné le cours de formation de sécurité de 20 étudiants le

4. a établi des relations diplomatiques avec les agences de sécurité environnantes

--> Finances quotidiennes contrôlées pour la branche de Montréal.

Answer 3

I gather this is for your cv. I think French cvs tend to be written with nouns rather than verbs, as in "I was responsible for:"

Like what you did in #4, "établissement" rather than "établir".

But I don't really understand what you're saying in English, so I won't even try in French.