Question:

ENGLISH TO SPANISH TRANSLATION PLEASE!?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

Ok how would you say "You look so cute. God Bless you always. you know how we do!!!!" He is puerto rican so i know some spanish has different dialect.. Thank you...

 Tags:

   Report

5 ANSWERS


  1. Usted mira tan mono. Dios le Bendice siempre. usted sabe cómo hacemos

    im half columbian but its definatley write, but for puerto rican it could be slightly different but its always usaully the same


  2. puerto rican, eh? well, here you go: Usted parece tan lindo. Dios te bendiga siempre. :)

  3. Usted parece tan lindo. Dios le bendice siempre. ¡usted sabe lo hacemos!!!!

  4. try freetranslation.com

  5. hmm...."Tu te ves tan guapo.I que Dios te bendiga como siempre, tu saves como lo hacemos!!!"  I'm not puerto rican but that's about right.

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 5 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.