English to Ilocano translation please for "Live with joy."?

Question

Hi! So I'm looking for an English to Ilocano translation for the phrase "live with joy." I've looked up "joy" and I found "ragsak" as a translation but I want to make sure that's correct. I'd eventually like to get it into baybayin but once I have the Ilocano for it I might be able to translate it myself but anything is helpful! Thanks.

Answer 1

"Live with joy" = Agbiag iti ragsak

Answer 2

live with joy = agbiag ka ti ragsak- if you're telling it to someone

                 = agbiag nak ti ragsak or agbiagak iti ragsak - if it's for

                    yourself  

Answer 3

"Agbiag nga naragrak"

It may also be translated directly like Live/agbiag + with/ken/iti + joy/ragsak.

"Agbiag ken ragsak"

"Agbiag iti ragsak"

Answer 4

You might be better off saying "naragsak nga panagbiag (biyag)" joyful/happy life

otherwise you can say "agbiag ka nga naragsak" live joyfully/happily which might be grammatically wrong depending on where they're from.