Question:

English to Portuguese translation please?

by | earlier

How do i say " Hello, are you going out on Friday night" in Portuguese please?

Thank you =]

Tags:

Report

Answer The Question I've Same Question Too

Sort By: Date | Rating

OlÃƒÂƒÃ‚Â¡, vocÃƒÂƒÃ‚Âª estÃƒÂƒÃ‚Â¡ saindo na sexta-feira ÃƒÂƒÃ‚Â noite?
Report (0) (0) | earlier
"OlÃƒÂƒÃ‚Â¡, vai sair na sexta-feira ÃƒÂƒÃ‚Â¡ noite?"
Report (0) (0) | earlier
OlÃƒÂƒÃ‚Â¡! Sai na sexta-feira noite?

*edit:

Yep, trancoso is right...we all didn't give you proper translation. Portuguese isn't my language...but I was just trying to help out a little from my minimal bit that I understand.

Except, Fun Times would be right....you may find a difference between Portuguese and Brazilian.

Sorry!!
Report (0) (0) | earlier
Sorry but all the translations above are wrong, nobody speaks those ways...

IÃƒÂ‚Ã‚Â´m from rio:

Voce vai sair sexta ÃƒÂƒÃ‚Â noite ?

thatÃƒÂ‚Ã‚Â´s the right one!
Report (0) (0) | earlier
Hello, ÃƒÂ© vocÃƒÂª que sai na noite de sexta-feira
Report (0) (0) | earlier