English to french pls ! ?

Question

hello, i need some help pls. Need to buy some patches so fix my bicycles wheel.

How do you call, in french, the patches needed to fix a whole in the air chamber.

Thx ! :)

Answer 1

A patch for a tire/tyre is called "une rustine," and a tire/tyre is called "une rondelle de caoutchouc."

Answer 2

Une rustine is a patch to fix a tire :)

Answer 3

Lo siento no te entendi nada, jaja!!!

Answer 4

The puncture repair kit is called une trousse de secours pour crevaisons. A rubber repair patch for fixing a bicycle tyre is une rustine. It's no good just buying the 'rustine' because you need the adhesive, chalk, sandpaper, etc. to do a good job, so go for the 'trousse' = outfit/kit.

Answer 5

patches is the same in french  = PATCHES ,,, but don't pronounce the S