From French to English....Latin Homework?

Question

I have a list of words and i need to find out which four came from French into English. Here are the list of words....

1. Previous

2. Convoy

3. Convey

4. Deviate

5. Obviate

6. Conveyance

7. Deviation

8. Obvious

9. Envoy

Thank you! If you can, try to give me sources.

Answer 1

Not certain about all four, but the ones i'd go for would be:

Deviate (if deviation is on list then deviate would follow the same reasoning)

Obviate (entirely based on sound/spelling of word, however french word for this is obvier so similar)

Deviation (on list from link below)

Envoy (like the french envoyer)

Good Luck - let me know the answer would be very interesting to find out!

Answer 2

1. Précédent

2. Convoi

3. Convey

4. Déviant

5. Éviter

6. Acheminement

7. Écart

8. Obvious

9. Envoyé

Answer 3

Deviate, Deviation. Fr Devier, Deviation Lat Deviare.

Obviate. Fr Obvier Lat Obviare.

Envoy. Fr envoyé Lat lnviare.