Question:

German question?? grammar help?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

ich muss dieses wochenende zu hause gehen.

ich fahre diesen sommer in boston.

ich esse jeden morgen brotchen zum fruhstuck.

ich brauche jeden tag den computer.

ich trinken diesen freitag du kaffee.

are these right?? thanks or ure help

 Tags:

   Report

3 ANSWERS


  1. The answers before were good, but let me add some explanations.

    First, always write nouns with a capital Letter in the beginning, Like "Wochenende", "Sommer" and "Boston". (You'd even spell "Boston" with a capital B in English.)

    Then, you mixed up the prepositions quite wildly:

    "zu Hause" is "at home", indicating the place where you are. The correct preposition to indicate a direction in which you move is "nach".

    I'm not quite sure what the first sentence was intended to mean. Did you mean you have to stay at home? Then "zu Hause" would be correct, but the word for "stay" is "bleiben": "Ich muss dieses Wochenende zu Hause bleiben." Did you mean you have to go home this weekend? Then "gehen" is correct, but the preposition must indicate direction, so it would be "nach": "Ich muss dieses Wochenende nach Hause gehen." -- Please also mind that Germans use "gehen" only in the sense of walking. When using vehicles, they specify it by the verb: "fahren" (to drive / car or train) or "fliegen" (to fly).

    Knowing about the meaning of "nach", the next sentence is clear: "Ich fahre diesen Sommer nach Boston". (Use "fliege" if you take a plane.)

    The third sentence can be improved by capital letters and the use of German umlauts. Maybe you just didn't find them on your keyboard, but don't worry: ä can be replaced by ae, ö bei oe, ü bei oe, and the hated ß by ss. Every German knows that, as there are no umlauts used in crosswords, so the German häßlich ("ugly") becomes haesslich. And looks haesslich if spelt that way.

    Third sentence thus: "Ich esse jeden Morgen Brötchen zum Frühstück", or, on an American keyboard, "Ich esse jeden Morgen Broetchen zum Fruehstueck".

    Next one: "brauchen" und "gebrauchen". "brauchen" means "to need". "gebrauchen" means "to use", but is mostly used in phrases like "Das kann ich (gut) gebrauchen", "I can make (good) use of that". The word you were looking for is "benutzen": "Ich benutze jeden Tag den Computer", where you could improve the phrase by changing the word order: "Ich benutze den Computer jeden Tag" ("daily" or "every day", as stating the time, goes to the end of the sentence. There is a word in linguistics for that specialty of the German language, but I forgot it.)

    I cannot make any sense out of the last sentence. Did you mean, "Let's meet on friday for a coffee at your place"? "Kaffeetrinken" (in one word) is a German ritual like the British five o'clock tea; but it's not restricted to coffee. In reality, in can involve some beer or booze. "Ich trinke diesen Freitag bei dir Kaffee" maybe was what you meant. "bei dir" means "at your place" or "at your home". "bei dir zu Hause" would also be correct. ("bei" requires the Dativ, third case.) -- "Let's meet for a coffee on Friday" would be: "Treffen wir uns am Freitag zum Kaffeetrinken?".

    Hope I could help.

    ---

    Splling errrs can be kept, I never use splllchk.


  2. No, you made several mistakes.

    Ich muss dieses Wochenende zu hause bleiben. (I need to stay at home this weekend)

    Ich fahre diesen Sommer nach Boston. (I'm going to Boston this summer)

    Ich esse jeden morgen Brötchen zum Frühstück. (I'm having rolls for breakfast each morning)

    Ich benutze (sounds better than "brauche") jeden Tag den Computer. (I'm using the computer every/each day)

    Ich trinke diesen Freitag Kaffee (where does "du" belong to in this sentence? Probably "with you"? then you add "mit dir") (I'm having coffee this Friday (with you))

  3. Ich muss dieses Wochenende nach Hause gehen.

    (I have to go home this weekend.) or:

    Ich muss dieses Wochenende zu Hause bleiben.

    (I have to stay home this weekend)

    not sue what exactlly you wanted to say.

    Ich fahre diesen Sommer nach Boston

    Ich esse jeden Morgen Brötchen zum Frühstück.

    Ich brauche den Computer jeden Tag.

    Ich trinke diesen Freitag mit dir Kaffee.

    (I will drink coffee with you this friday.)

    Hope that helped.

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 3 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.