German trasnlation please. Thankyou?

Question

Treibst du gern Sport?

Gehst du oft in den Fitnessraum?

Wie Bleibst du fit ?

Was spielst du gern ?

Bist du mitglied eines teams?

wie oft trainierst du ?

Was Fur Kleidung tragst du, wenn du Sport treibst?

was fur sport kann man an thornhill treiben?

Very appreciated Thanks xx

Answer 1

Treibst du gern Sport? do you like to do sports ?

Gehst du oft in den Fitnessraum? do you go to the gym often ?

Wie Bleibst du fit ? how do you stay fit ?

Was spielst du gern ? what kind of games ( may be ball games ?) do you like to play ?

Bist du mitglied eines teams? are you a member of a team ?

wie oft trainierst du ? how often to you work out ?

Was Fur Kleidung tragst du, wenn du Sport treibst? what kind of clothes do you wear while working out ?

was fur sport kann man an thornhill treiben? what kind of sports can you participate in at thornhill ?

Answer 2

Treibst du gern Sport?

Do you (gladly) pursue/play Sports? (the gern is our equivalent of gladly, it's a flavoring particle)

Gehst du oft in den Fitnessraum?

Do you often go to the Gym/Fitness Center?

Wie Bleibst du fit ?

How do you remain in shape/fit?

Was spielst du gern ?

What do you (gladly) do/play? This verb, spielen, usually refers to instruments or Sports.

Bist du mitglied eines teams?

Are you a member of a team?

Wie oft trainierst du ?

How often do you train?

Was Fur Kleidung tragst du, wenn du Sport treibst?

What kind of clothing do you where when you are playing Sports?

Was fur sport kann man an thornhill treiben?

What kind of Sport can one play/pursue/do  at Thornhill?

Hope that helps!

Answer 3

Do you like to do sport?

Do you go to the Fitnesscenter very often?

How do you keep yourself fit?

What do you like to play?

Are you in a team?

How often do you train?

What kinda clothes do you wear when you do sport?

What kinda sport can you do at thornhill?

(What is Thornhill mean?)

Hope it helps,

Greetings from Berlin, Germany.

Answer 4

Do you like sports? (or: do you like to play sports?)

Do you often go to the gym?

How do you stay fit?

What do you like to play? (or: Which sports do you like to play? -- depends on context and how specific you want to be)

Are you a member of any of these teams?

How often do you train? (if for an American audience, "practice" instead of train is probably best, or "work out" if you're referring to weight lifting, etc.)

What kind of clothing do you wear when you play sports?

Which sports can one do at Thornhill?

(not so sure on the last one - Thornhill is a place/organization, yeah?)

Answer 5

do you like playing sports?

do you often go to the gym?

how do you keep in shape?

what do you like playing?

are you a part of a team?

how often do  you work out?

what clothes do you wear when you do sports?

what sports can you play at "thornhill"?

Answer 6

Ok -- I understood your answers --- but what the h**l is thornhill ??

Greetings from Hamburg, Germany

Heinz