Greek speakers?!?! What does this mean?

Question

I need to know what this means in greek:

koita t tragoudi pou ebala.

s aresei ?:)

Thanks so much.

Answer 1

Look at the song I put on. Like it?

Answer 2

this means : listen the song i put.do you like it?

Answer 3

Literal meaning:

"Check out the music put to play. Do you like it?"

It may imply close courtship (aka "kamaki") and giving positive answer may imply that you like the person who chose this music.

If you don't want to spend the night with that person, just say that you don't: "Den mou aressii afti ii musiki". If you do like that person, say:

"Maressi polii aftii ii musiki".

Note that all Greeks speak some broken English and you may be able to talk with that person in English, disregarding grammar.

Answer 4

it means ''look at the song i put. do you like it?''.

greek.

[edit] i really hope that the trolls here who give thumbs-down with no reason, are not greeks. because if they are greeks trolling on correct or descent answers... then what can i say? they are a disgrace for the nation! :) ...

Answer 5

check out the song i put

Do you like it ?