Greek to english please?

Question

ela re agorina!

ase re tora echo proponhsh....paizei na echei kain 40 exo ....pos 8a kano ti 8a kano den xero!!!

shmera perasa kai thn ygeionomikh epitroph ,to kalo hntousan ekei oi krites oi opoioi me 8umontousan apo perisy kai phra polu 8etika scholia..gia na doume th psaria 8a piasoume...;o)

Answer 1

Hey my man!

Oh man, I got training now...and it's going to be about 40 degrees out...how I'm going to do what I'm going to do I don't know!

Today I went past the health board, the good thing is the judges remembered me from last year and I got some very positive feedback/comments...let's see what fish we'll catch

Answer 2

Come on dude!

Let me be now, I'm working out .... is it ok to have done 40 out ... how I'll do it and what I'll do, I don't know!!!

Today I passed the health board, and the good thing was the judges there, remembered me from last year and they made very positive comments ... let's see what fish we will catch finally...