Help with translation...?

Question

sorgeanmi intorno i miei colli, cari selvaggi colli che il giovane april rifioría. Scendeva per la piaggia con mormorii freschi un zampillo pur divenendo rio......... G. Carducci

It's a quote, I assume. The online translating machines don't help much. If a native or someone fluent could be so kind to translate. Thanks.

Answer 1

It's part of a poetry by Carducci "Sogno d'estate" (Summer dream).

My hills were standing around me,

dear wild hills that were reflourished

by the young April.

With fresh murmurs a spur was flowing

down the hill side

even becoming a brook