Hindi grammar language help?

Question

1.) why is "mere saath" is "with me"?? I learned a while ago that "mere" is the pluralized "my". So it is "my with"??

2.) What do you mean by "jaanon na"? And when to use this in a sentence??

Answer 1

1)   my = is your self only

       example : my gaya= i went

                  my aur mere bhai= my self and my brother. like......

2)   jaanon =( two meaning is there) 1. let me know?

      example : my jaanon ke tum kwon  ho? =let me know who are you?                                                      

2. lover.(example: tum meri jaanon ho =you are my lover