How can you say "may i borrow OR use your mobile phone?" in chinese???

Question

mandarin

may i borrow or may i use

whichever is easier to translate

Answer 1

我可以用你(移動)电话吗？

"May I use your cell phone?"

It sounds like "Wo ke yi yong ni (yi dong) dian hua ma?" (Sorry, I don't know the accent marks or the numbers.)

我可以借你(移動)电话吗？

"May I borrow your cell phone?"

"Wo ke yi jie ni (yi dong) dian hua ma?"

Note: If you use the words in the quotation marks, it refers to a mobile phone. If not, it can also refer to a regular phone.

Also, if you want to sound more polite, use "請" (qing, or "ching") at the beginning of your sentence.

Answer 2

Excuse me. May I borrow your mobile phone for a moment?

In Mandarin:

不好意思，我可不可以借用一下你的手机?

bu4 hao3 yi4 si4, wo3 ke3 bu4 ke2 yi3 jie4 yong4 yi2 xia4 ni3 de4 shou3 ji1?