How do I say in Dutch...?

Question

Thank you in advance for helping me translate the following to Dutch:

"I hope the ache in your ear is better. I hope you are not scared anymore".

Answer 1

Ik hoop dat je oor geen pijn meer doet. Ik hoop dat je niet meer bang bent.

Pleasure to help. If you need anything else, feel free to email me.

Answer 2

Ik hoop dat je oorpijn minder(less)/weg(gone) is.

Ik hoop dat je niet meer bang bent.

p.s. sydney, couldnt be more wrong.

Answer 3

Mij hoop naar de zeer ter uw oor zit wedder. Mij hoop u zitten niet paniek meer bang bent