How do i say [write] in viet namese; "i was SUPPOSED to go to viet nam but the PLANS WERE CHANGE"?

Question

cam on truoc.

Answer 1

If you wish to write Vietnamese with mark tones (dấu), go to this free website:

www.vovisoft.com

Ông Jon thừa biết, tiếng Việt nam rất phong phú, nhiều chử không bỏ dấu, trong câu đôi lúc có nghĩa hòan tòan khác.

Chúc Ông may mắn !

I hope you will be writing Vietnamese with mark tones in no time after visiting this useful site. Good luck !

By the way, XXXX's translation is as close as it could possibly be.

Answer 2

You can say:

"Lẽ ra tôi đã sang Việt Nam nhưng kế họach đã thay đổi".

Answer 3

viet

doc

Answer 4

ONGJON.. :) NO GUESSING... FIRST ONGJON MIGHT SOUND LIKE KOREAN CUZ I USED TO WORK FOR KOREAN AIRLINE FOR OVER 5 YRS.. BUT NOW I THINK BACK.. ONG = MR... AND JON = UR NAME :) ..  AM I RIGHT THIS TIME???