Question:

How do u say "who's hotter than me?" in spanish??

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

or the closes translation . somthin along those lines plz

 Tags:

   Report

17 ANSWERS


  1. Quien es mas bonita que yo?


  2. Don't listen to that guy

    he just said

    "i'm ugly"

    the real saying is

    "quien es mas wapo que yo"

  3. It really depends on the slang of each country...........In venezuela you would say..

    Quien está más bueno que yo? (if you're a man)

    Quien está más buena que yo? (if you're a woman)

  4. quien es mas caliente? xD

  5. quien es mas guapa que yo??

  6. who' s más caliente que mí

  7. quien es mas caliente que mi?

  8. Literally it would translate to "quien es mas caliente que mi?" Although 'caliente' does mean 'hot,' it is used when referring to temperatures. I would use guapa/guapo or bonita/bonito instead of caliente (guapa/o meaning very pretty, and bonita/o meaning beautiful.) The 'a' ending is feminine and the 'o' ending is masculine, so you would say "quien es mas guapa/guapo que mi?" depending on the gender.

  9. www.freetranslation.com

  10. quien es muy caliente de mi

  11. Quien es mas "caliente", que yo",  the problem in this sentences is that "caliente" ot Hot, doesn't mean the same thing, while in use to described the degree of sexual and physical capability's someone may have to please in s*x or in lust, his counter part.

    been hot or "caliente", in spanish, mean only that you have a high degree of sexual desires, but maybe not the powers not the potentials strong enough to deliver.    

  12. oh my goodness. don't say "caliente". that means hot as in temperature.

    for this phrase i would say:

    "Quien es mas guapa?"

  13. use a online translater smart one...duh!!!...and if ur alreadii a mexican dat wuld be so pitiful of u not to know...smh

  14. who' ¿s más caliente que mí?


  15. "quien es mas caliente que mi "  :)

  16. ¿Quién es más caliente que mí? or

    ¿Quién es más atractivo que mí?

  17. yo soy feo

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 17 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions