Question:

How do you say, "thanks for the add" in italian. I want to thank someone for adding me on his myspace

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

.

I am an american female. I just want to say "thanks for the add"

please translate for me.

 Tags:

   Report

8 ANSWERS


  1. Grazie per avermi aggiunta (aggiunta is feminine, with final a because you are girl)

    =)


  2. Grazie per avermi aggiunto.

    Thats basic italian. You need to know if he speaks a dialect.

  3. "Grazie per avermi aggiunta"  (<<final -A coz u'r female,if u werea boy it'd be "grazie per avermi aggiunto")

  4. grazie

  5. leave a big tip when leaving the restaurant or if the server is cute -- leave your phone # instead of the tip

  6. I agree with everyone else, you can also say:  grazie per l'add!!!

  7. "Grazie per avermi aggiunto" means "thanks for the add".

    If you want it longer is "Grazie per avermi aggiunto ai tuoi contatti su Myspace" that's "thanks for the add to yr Myspace contacts"

  8. ringraziamenti per l'aggiunta

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 8 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions