Question:

How do you say 'em in French?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike



"Mwah broads, it's Ceydosh" (Ceydosh is a name of a person)

"Some love stories aren't epic novels, some are short stories but that doesn't make them any less filled with love."

"I want you more than a popsicle on a hot summer day!"

"If good looks was a minute you'd be a long day."

"Can you spread the word, legs?"

Merci en avance.

Definitely NO TRANSLATORS.

 Tags:

   Report

3 ANSWERS


  1. Actually, the expression is "Merci d'avance"  ;-)

    As for your question, do you want us to translate the whole thing or just "them"?

    To translate them, it depends on the context:

    I can see them = je LES vois

    with them = avec EUX (masculine) / ELLES (feminine)

    In your sentence: "that doesn't make them" we would say "cela ne LES rend pas moins remplies (les histoires) d'amour" if translated literally.


  2. les

  3. mwah?  if you mean "my"  it's mes gonzesses, c'est ceydosh

    Quelques histoires d'amour ne sont pas des romans épiques.  Quelques sont des nouvelles mais cela ne les rend pas moins remplies d'amour.

    Je te veux plus que une glace pendant un jour d'été.

    Si la beauté était une minute, tu serais une longe journée.

    Peux-tu répandre la parole, legs?

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 3 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions