How do you say " If I never told you, Baby I should show you" in Spanish?

Question

How do you say " If I never told you, Baby I should show you" in Spanish?

Answer 1

I will assume that  the "baby" here is your bf or something. With that in mind my mexican spanish tells me it would be: Si no te lo he dicho, * debo mostrarlo.

Use any of the following in place of the asterisk (*):

amor

cariño

chulito

guapo

papacíto

Hope this helps.

@ ted danson

7 years of spanish and you come up with that insulting stereotypical tripe?

Answer 2

Si nunca te lo dijera, bebe, debería mostrártelo

Answer 3

"Si nunca te digo, bebé, debo mostrarte."

Answer 4

"Si yo nunca le dijo a usted, Baby I debe mostrar"

Answer 5

Si nunca te lo dije (it´s in paste tense!!), ahora debo demostrártelo bebé.

Answer 6

"If-o I never-o told-o you-o, Baby-o I should-o show you-o"

Answer 7

hello there!  you can go to freetranslation.com  copy & paste the pharse that you want to say into any langue you want!  try it.