How do you say "I kiss better than I cook" in Italian?

Question

How do you say "I kiss better than I cook" in Italian?

Answer 1

Bacio meglio di quanto cucini

or better

Bacio meglio di quanto sappia cucinare

Somebody would tell you "Bacio meglio di come cucino": should be very easy to hear this way, although is not grammatically correct. But people don't care about grammatic, in whatever Country they live :)

Answer 2

I miei baci sono migliori della mia cucina...if you want to say Kisses

Answer 3

sono più bravo/a a baciare che a cucinare, baby... ;)

Answer 4

Bacio più meglio di cucino.

This is according to Alta Vista - Babelfish

Answer 5

bacio meglio di quanto cucini(sappia cucinare), I'm Italian, I live in Abruzzo...why do you want to know this? are you preparing a hOT holiday here, in Italy...? let us know!!!

Answer 6

Bacio megliore di cucina.

Answer 7

"bacio meglio di come cucino", but you won't get too far with that... cooking IS important! :-)

good luck!