Question:

How do you say "i dont know, sorry" in German?

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

like if someone asks you how to do something but you dont know how.

thanks

also how do you say "watch me"? thanks

 Tags:

   Report

10 ANSWERS


  1. ich, weiß es tut mir leid, dass nicht

    beobachten Sie mich

    check freetranslation.com


  2. I dont know to be honest but u can always try www.wordreference.com  

  3. Ich weiss nicht  (I don't know)

    Schade      (Sorry)

    Beachte mich!  (Watch me)

  4. to say "i don't know sorry" : es tut mir leid, ich weiss es nicht

    to say "watch me" : anblicken mich

  5. Ich weiß (es) nicht, tut mir leid. = I don't know, I'm sorry.

    -> You can leave the "es" away, it has the exactly the same meaning. With it, it sounds a bit more formal ... but only a little bit! =)

    Watch me:

    - Schau mich an. = Look at me. / Watch me.

    - Schau mir zu. -> If you are going to do sth. and you want sb. to watch you.

    - Beobachte mich. -> It has the same meaning as the sentence above but you'd use this one if the thing you would be going to do would take a long time or / and you'd do it far away from your watcher ...

    - Achte auf mich. = Look after me.

    - Achte darauf, was ich tue. = Pay attention to what I'm doing.

    I hope you are not confused now ... just choose between the first two options I've given you, in case you have no idea =))

    °°°

    Vergibt mir. = Forgive me. (informal form)

    That's an overkill, isn't it? ;-)

  6. Ich weiß es nicht, vergib mir! = I don't know, sorry

  7. I would try to look it up rather than asking someone who could be telling you how to say "nice ****."  Just some friendly advice.  

  8. i dont know, sorry-ich kenne nicht trauriges

    watch me-überwachen Sie mich




  9. Das weiß ich nicht. Tut mir leid.

    (you would read the special german 's' : weiss)

    please specify in what way you wish to apply: watch me  

  10. "Ich weiß es nicht, tut mir Leid."

    'watch me' is kind of context dependent...it could mean

    "Beobachten Sie mich." v-form

    "Beobachte mich." t-form

    or

    "Sie werden (schon) sehen." v-form

    "Du wirst (schon) sehen." t-form

    or

    ....other meanings are also possible...

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 10 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions