Question:

How do you say "princess" in thai??

by  |  earlier

0 LIKES UnLike

How do you say "princess" in thai??

 Tags:

   Report

3 ANSWERS


  1. Jao เจ้า  "as in ruler"

    Jao faa is the daughter of a king. เจ้าฟ้า

    Than ying is a generic princess. ท่านหญิง

    Jao is most common.


  2. pwinthes, nah im jokin,

    Thai translation:เจ้าหญิง (Chaoying) or เจ้าฟ้าหญิง (Chaofahying)

    Explanation:

    Chaoying is a direct translation of "princess" (Chaochai of "Prince"). This is used normally when referring the a third person (e.g. She is a Chaoying, as in a fairy tale).

    Chaofahying gives a connotation that you are referring to a daughter of the present monarch.

    Please note that the word princess can mean a female descendant of a monarch (not necessarily a daugter). The distinguisher is the title (Her Royal Highness or Her Serene Highness).  

    http://www.proz.com/kudoz/english_to_tha...

  3. jao

    goo maa ree

Question Stats

Latest activity: earlier.
This question has 3 answers.

BECOME A GUIDE

Share your knowledge and help people by answering questions.
Unanswered Questions