How do you say "you were a very cute baby, and still are cute" in spanish?

Question

i want 2 know how you say "you were a very cute baby and still are cute in spanish" because I talking 2 dis boii on muspace and he's spanish and he wants me to comment he baby pic. plez help me and fast

Answer 1

Does he speak English? Apparently so if you made it this far by talking to him on myspace.  If you can't speak a language, it's best to not pretend you do because trust me, in the long run it may cause petty issues.

Anyways,

"Eras un nene muy bonito, y aún eres así"

Answer 2

"Tu eras un(a) bebé muy lindo(a) y todavía lo eres"

Answer 3

Tú eras un/a bebé muy guapo y aún/todavía lo eres