How do you say these things in spanish?

Question

"hey i need to tell you something!"

"i need to talk to you"

"are you lying to me?"

"i told you!"

"fine then, dont believe me"

"just say im not here"

"what did he/she say?"

"what are you going to do about it?"

"i dont care"

"well sorry, but thats what i think"

"im not lying, i swear"

"look its going to fall!"

"would you stop with that already?!"

"my face hurts from smiling to much"

i know its kind of alot!

but thanks anyways = ]]

Answer 1

I'm french and spanish, so I think i'didn't do any mistakes :

¡ Hey, tengo que decirte algo !

Tengo que hablar con tigo.

¿ Me estas mentiendo ?

¡ Te le dijo !

Bien, no cree me.

Dijo que no estoy aqui.

¿ Que dijo el/ella ?

¿ Que vas a hacer a proposito de ...... ?

Me esta igual.

Perdon pero es lo que pienso

No estoy mentiendo, te lo juro.

¡ Parce que va caer !

¡¿ Puedes parar con esto ?!

Mi cara duele por sonreir demasiado.

¡ Asqueroso ! No puedo crerer que has hecho ..../has dicho... .

¡ No seas g*y !

¡ No se porque te han dado bolas, estas actuando como si no tenias ningunas !

¿ Sabes lo que estoy diciendo ?

Answer 2

Ey, ¡tengo que decirte algo!

Necesito hablar contigo.

¿Me estás mintiendo?

¡Te lo dije!

Perfecto, no me creas.

Sólo dile que no estoy aquí.

¿Qué dijo?

¿Qué vas a hacer con respecto a eso?

No me importa.

Lo siento, pero eso es lo que pienso.

No estoy mintiendo, lo juro.

Mira, ¡se va a caer!

¿Podrías dejar eso?

Me duele la cara de tanto sonreír.

¡Qué grosero! No puedo creer que hayas dicho/hecho eso.

¡No seas g*y!

No sé porqué te dieron testículos, pareciera que no tienes.

¿Entiendes lo que te estoy diciendo?

=)

Answer 3

"hey i need to tell you something!" - ¡Oye! Tengo que decirte algo.

"i need to talk to you" - Tengo que hablar contigo.

"are you lying to me?" - ¿Estás diciéndome mentiras?

"i told you!" - ¡Ya te dije eso!

"fine then, dont believe me" - ¡Bien! No me cree!

"just say im not here" - Di que no estoy (¿esté?) aquí.

"what did he/she say?" - ¿Qué dijo él/ella?

"what are you going to do about it?" - ¿Qué harás en eso?

"i dont care" - No me importa.

"well sorry, but thats what i think" - Lo siento, pero eso es lo que creo.

"im not lying, i swear" - ¡No digo mentiras, lo juro!

"look its going to fall!" - ¡Mire! ¡Va a caerse!

"would you stop with that already?!" - ¡Por favor, pare de hacerlo!

"my face hurts from smiling to much" - Me duele la cara porque sonreía demasiado.

"gross! i cant believe you did that/said that" - ¡Yuck! No puedo creer que lo dijeras!

"dont be g*y!" - You don't need to say this.

"i dont know why they gave you balls, you act like you dont have any!" - No sé porque te dieron cajones. No te comportas como tienes.

"you know what im saying?" - ¿Me entiendes?

Answer 4

Oye,necesito decirte algo!.

Necesito hablar contigo.

Me estas mintiendo?

Te lo dije!

Entonces,esta bien,no me creas.

Solo finge que no estoy aqui.

Que dijo el/ella?

Que vas a hacer al respecto?

No me importa.

Bien,lo siento,pero es lo que pienso.

No te estoy mintiendo,lo juro.

Mira!,se va a caer!

Ya pararías con eso.

Me duele la cara de tanto reirme.

No joda!,no puedo creer que hiciste eso,que dijiste eso.

No seas marica!

No se por que te dieron bolas,si actuas como si no tuvieras.

Sabes lo que estoy diciendo?

Answer 5

ey nesesito decirte algo

nesesito hablar contigo

me estas mintiendo

te lo dije

pues no me creas

diles que no estoy aqui

porque dijo eso

aver que me vas hacer?

no me importa

perdoname pero eso es lo que yo pienso

no estoy mintiendo te lo juro

mira se va a caer

puedes parar con eso ya

me duele mi cara de tanto sonreir

cochino no puedo creer  que isiste eso

no seas joto

no se porque te dieron pelotas actuas como si no tuvieras ni una.

good luck hope this helps

Answer 6

necesito decirte algo (use if your talking wit friends)

necesito decirle algo(use when u talking respectfully)

yo quiero ablar con tigo(use if your talking wit friends)

yo necesito ablar con usted(use when u talking respectfully)

me estas mintiendo?

yo te dije!

esta bien ,no me crea

solo diga que no estoy aqui

que dijo el/ella?

que vas aser sobre eso?

no me importa!

perdon pero eso es lo que yo pienso

yo no miento se lo juro

mira se se va a caer!

puedes para ?

mi care me duele de sonreir mucho

que asco no puedo creer que tu isistes eso/dijistes eso

no sea marica(g*y)...lol

no se porque te dieron pelotas, actuas como que no tienes

Answer 7

" ¡hey necesito decirle algo! "

" necesito hablar con el you"

" ¿usted está mintiendo a mí? "

" ¡le dije! "

" la multa entonces, no cree el me"

" apenas diga no el here" im; " ¿qué él dijo? "

" ¿qué usted va a hacer sobre él? "

" no hago care"

" apesadumbrado bien, pero ése es lo que think" de i; " im que no miente, swear" de i; " ¡mire su ir a caer! "

" ¡usted pararía con ése ya?! "

" mis daños de la cara de la sonrisa al much"